1.Oil production is rising slowly, OPEC continues to provide more supply, albeit at higher prices, and Russian output is at a recent peak.
石油产出增长缓慢，尽管价格较高，欧佩克仍然继续扩大供应量，俄罗斯出口量近期已到达顶峰。
2.Chinese growth slowed to 9% in the most recent quarter compared with a year earlier, from a recent peak of 11. 9% in 2007.
中国最近一个季度经济增长率落至9%，而近年来的最高点是2007年创出的11.
3.Even at its recent peak the index was still far from the stressed levels of the financial crisis.
即便是该指数收益率近期所触及的高点，也仍比金融危机期间达到的高位低得多。
4.But I? ? ? the recent peak in the summer games are ready for the work!
不过我呢？？？最近都在忙游戏夏天过了都准备找工作了！
5.The trade surplus has declined even more; this year it will likely be below 4 per cent of GDP, again less than half its recent peak.
贸易顺差的降幅甚至更大；今年可能会降至GDP的4%以下，同样不足上一次峰值水平的一半。
6.The peak oil theory reached its own recent peak in popularity when the oil price hit $147 a barrel.
在油价触及每桶147美元时，石油见顶（PeakOil）理论的受追捧程度也达到了登峰造极的地步。
7.On the negative side, purchases of Treasury securities are down by half from the first five months of 2004, the recent peak level.
另一方面，外国投资者购买美国国债的数量较2004年前5个月（近期的峰值水平）下降了一半。
8.The ratio's 21-day moving average hit a recent peak near the market's March nadir.
该指标的21日移动平均线触及的近期高点，接近市场3月份创下的底部。
9.Inflation, although still high at 6. 2%, also has come down slightly from its recent peak.
尽管通货膨胀率仍处于6.2%的高水平，但也较近期的高点出现了下滑。
10.In real effective terms, it has slowly fallen by some 20% since its recent peak in 2002.
用实际有效汇率衡量，美元已经从其最近的2002年峰值下滑了20%。